أرجوك، إذهب إلى نقطة الخروج يا (إيثان)، أعلم 请到撤离点，伊森
جيد إنه لم يتجه إلى نقطة الخروج 他不去撤离点
وخلال التظاهرة أقاموا حواجز على الطريق العام عند نقطة الخروج شمالي بانغي. 在示威期间，他们在班吉通往北方的公路上设置了路障。
229- ظل معبر رفح نقطة الخروج الوحيدة من قطاع غزة المتاحة لمعظم موظفي الوكالة المحليين المسافرين في مهام رسمية. 拉法过境点仍然是大多数近东救济工程处大多数当地工作人员执行公务的唯一的出口。
وقد ضمِن ذلك إمكانية التحقق بالشكل الملائم من هوية الجنود عند نقطة الخروج حتى لا يستفيد الجنود من مجموعة مكافآت التسريح أكثر من مرة. 这样确保了在遣散军人时能够适当核查，以便士兵们不能多次从一揽子复员补偿措施中受益。
وظل هذا المعبر عموما نقطة الخروج الوحيدة من قطاع غزة المتاحة للموظفين المحليين للوكالة المسافرين في مهمة رسمية إلى الميادين الأخرى لعمليات الوكالة. 该过境点基本上依然是近东救济工程处的当地工作人员因公去工程处其他工作地点可以使用的加沙地带的唯一出口。
إذا رأينا أن أساليب عملنا الحالية صالحة وعندما نصل إلى نقطة الخروج بنتيجة، فينبغي لنا بالتأكيد، في النهاية، أن نثبت ما نكون قد توصلنا إليه بالفعل. 如果我们发现我们的工作方法有效，在我们要出结果的时候，当然，最后我们应该确认我们已定下来的东西。
وظل هذا المعبر عموما نقطة الخروج الوحيدة من قطاع غزة المتاحة للموظفين المحليين للوكالة المسافرين في مهمة رسمية إلى الميادين الأخرى لعمليات الوكالة. 对因公前往工程处其它业务区的近东救济工程处当地工作人员而言，这个过境点基本上仍然是离开加沙地带的唯一出境点。
على أن تنفيذ هذه المبادرة لم يرق إلى مستوى التوقعات، وحتى الآن لم تصل إلا ثلاثة بلدان (أوغندا وبوليفيا وغيانا) إلى نقطة الخروج النهائية من المخطط. 然而，这种行动的进行未达到预期程度，到目前为止，只有三个国家(乌干达、玻利维亚和圭亚那)达到办法的最后退出点。
جوال إصدار